ABB:领先电气解决方案为南非带来稳定电力供应

　瑞士苏黎世，2011年2月25日—— 全球领先的电力和自动化技术集团ABB将为南非国有电力公司(Eskom)在南非投建的 Ingula抽水蓄能电站提供领先的电气集成解决方案，合同总价值为2300万美元。

　　Ingula水电站装机容量1,333 MW，计划于2014年在南非投入运营。预计2025年底，南非将新增电力需求40,000MW。

　　ABB提供的电气集成解决方案包括项目的设计、工程、供货及调试等，提供的产品系列主要包括辅助变压器、干式配电变压器及中、低压开关设备等。

　　Ingula抽水蓄能电站由上库和下库组成。上库总库容将达到2260万立方米，其中有效库容1930万立方米。下库总库容为2630万立方米，其中有效库容2190万立方米。两库相距4500米，通过地下引水管道连接至配有四台333MW水泵水轮机的地下发电厂。

　　在用电高峰期，上库通过水泵水轮机放水至下库发电。在用电低谷期，则通过水泵水轮机从下库向上库抽水。

　　南非国有电力公司(Eskom)是南非电力应用行业的领跑者。

　　ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导厂商。ABB的技术可以帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有12.4万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，拥有员工1.6 万名、30家本地企业和遍布全国的销售与服务网络。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn .