2013第十五届中国国际博览会--新能源与电力电工展

交易、展示新能源、电力电工、智能电网设备与技术的国际盛会
International Exhibition for energy infrastructure and services, power generation and
distribution, electrical technology
新能源与电力电工展
Energy Show
es.ciif-expo.com
2013年11月5-9日 上海新国际博览中心
5-9 November 2013 Shanghai New International Exhibition Centre, China
展会特点
About Show
Organizers of CIIF
National Development and Reform Commission Ministry of Commerce
Ministry of Industry and Information Technology Ministry of Science and Technology
Ministry of Education Chinese Academy of Science
Chinese Academy of Engineering China Council for The Promotion of International Trade
Shanghai Municipal People’s Government
Co-organizer of CIIF Show Management of CIIF
China Machinery Industry Federation Shanghai East Best International (Group) Co., Ltd.
Show Management of ES Co-organizer of ES
Shanghai East Best International (Group) Co.,Ltd. China Electrotechnical Society
Hannover Milano Fairs Shanghai Ltd. China Power Supply Society
Shanghai Electric Power Trade Association
中国国际工业博览会主办单位
国家发展和改革委员会 商务部
工业和信息化部 科学技术部
教育部 中国科学院
中国工程院 中国国际贸易促进委员会
上海市人民政府
中国国际工业博览会协办单位 中国国际工业博览会承办单位
中国机械工业联合会 上海东浩国际服务贸易（集团）有限公司
新能源与电力电工展承办单位 新能源与电力电工展协办单位
上海东浩国际服务贸易（集团）有限公司 中国电工技术学会
汉诺威米兰展览（上海）有限公司 中国电源学会
上海市电力行业协会
新能源
与电力电工展
交易、展示新能源、电力、电工、智能电网的国际盛会
今年作为“十二五”的第三年，新能源与电力电工产业被提到了一个新的高度。“十二五”规划指出要加快新能源开发，推进传统
能源清洁高效利用，加强电网建设，发展智能电网。到2020年，新能源消费比重将达到12%-13%，高效清洁的“绿色”能源和节能型
电力电工技术将成为主要发展方向，蕴含无限商机。另外，随着智能电网和海上风电项目的全面建设，电力行业的全面升级将不可避
免，对高、精、尖技术和产品的需求将稳步提升。所以，2013年对于新能源与电力电工行业而言无疑是新的起点和机遇，更是各大设备
制造商开拓市场和交易洽谈的最佳良机。
2013新能源与电力电工展（Energy Show 2013）是第十五届“中国国际工业博览会”旗下的一个面向于电力、电工及新能源技术的
专业展会，旨在为电力领域：从电力发电、变电、输配电到电力的最终用户提供一个采购、销售、技术交流的交易平台。
2013年11月5-9日，新能源与电力电工展将在亚洲一流的现代化展览馆——上海新国际博览中心迎来全新一届盛会。2013年的展览
会将以超过150家展商， 40,000名专业观众的规模敬候您的参与。
International Exhibition for energy infrastructure and services, power generation and distribution,
electrical technology
“National Twelfth Five-Year Plan” revealed that China would accelerate development of new energy power and raise efficiency of traditional energy power.
More and more resources will be invested in the development water power, nuclear power and construction of smart grid.
New energy power will account for 12%-13% among the total electricity consumption until 2020, “green energy” and related technologies are sure to be
the main trend, all these bring huge market for you. Moreover, along with the construction of smart grid and Offshore Wind Power it is inevitable that the
industry would be upgraded and the requirements of high-tech products would be steadily raised. So 2013 is a crucial year for power industry and brings
huge new market for various manufacturers.
Energy Show 2013 is a professional show, focused on energy infrastructure and services, power generation and distribution, electrical technology, under
CIIF 2013, and an international platform for trade and technology communication for manufacturers, integrator and end user.
In November 5-9 2013, ES will be held in Shanghai New International Expo Center. It is expected that over 150 exhibitors and 40,000 visitors will participate
and enjoy the show.
决策者
Decision-Maker/Final Authority 18.95%
无涉及
No Involvement 17.43%
指定需求
Specifying requirements 13.58%
参与选择和推荐
Recommendatory/Advisor 50.04%
0.0% 5.0% 10.0% 15.0% 20.0% 25.0%
其他
Others, 4.62%
参加会议
Attend Forum/Conference,7.12%
寻求创新技术
Seek Innovation, 14.54%
收集和了解市场信息
Gather General Market/Product Information, 24.27%
寻求并确定新的代理商、分销商及合作伙伴
Identify New Agents/Distributors/Partners, 10.52%
寻求特殊解决方案
Seek Solutions For Special Requirements, 11.74%
联络供应商和销售商
Contact Existing Suppliers and Buyers, 15.09%
采购
Place Purchasing Order, 12.10%
在采购中的角色/ Involvements in Purchasing 参观展览会的目的/ Purpose of Visit
历届知名展商/ Big Names
2011年回顾
Show Review of ES 2011
专业观众组织/ Professional visitor organization
参展理由
Why ES
电话呼叫：每年通过电话呼叫中心向10万多名有价值的专业用户发出一对一的电话邀请。
直邮+EDM+传真群发：向买家数据库中20多万专业观众发送展会邀请函、展前预览、展会快讯等资料。
主办单位邀请：凭借中央八部委、上海市人民政府、商务部50多家海外经商处、贸促会海外机构、中机联以及所属行
业协会共同发文，邀请有采购意向的中外买家。
行业协会组织：通过电力、轨交、建筑、机械、自动化、航空航天等相关行业会20余家邀请组织其会员单位到会参
观、选型。
VIP买家邀请：邀请国防军工、电网建设、航空航天、建筑地产、轨道交通等行业的VIP客户到场采购，为VIP买家提供
免费交通和酒店住宿以确保其到会。
商务配对：通过精准的买家邀请，在展前为参照企业提供对应的到场买家信息，并安排供需双方在展中点对点的接洽。
唯一一个由国务院批准的国家级工业展会
中央八部委和上海市人民政府鼎力支持
超100,000专业观众参观选型 人气爆棚
UFI（全球展览业协会）认证，国际化程度一流
多展联动 整合上下游全产业链 真正做到“一站式”采购
充分发挥区位优势 立足长三角 辐射全中国
Call Center: Well trained customer agents make over 100,000 phone calls annually to invite valued potential visitors
DM+EDM+FAX: We send Invitation Letters, Show Preview, ES Express and so on to 200,000 professional visitors, according to
our updated buyers database.
Organizers’invitation: We invite potential domestic and overseas buyers through the channels of eight central ministries and
Shanghai government, as well as 50 abroad branches of Ministry of Commerce of China, China Council for the Promotion of
International Trade, China Machinery Industry Federation.
Domestic Institutions: We have cooperation partnership with some 20 national/regional industrial institutions and
associations, by which we organize a dozen of visiting groups.
VIP Buyers: We provide free transportation and accommodation to our invited VIP, from industries of national defense,
national grid, aerospace & aviation, construction, rail transit.
Demand-Supply Matching: Having accurate information of both supply and demand, we arrange face to face matching
meeting for order-holder and designated manufacturers.
The unique national industry fair approved by the State Council
Fully supported by eight central ministries and Shanghai government
Over 100,000 professional visitors, one of the most welcomed exhibitions in China
UIF approved event, high level of internationalization
Concurrent shows synthesize whole industries chain and achieve “one-step” purchase
Location advantage: focus on the Yangtze River delta and cover whole China
es.ciif-expo.com
B
A
标准展台
租用标准展台（9平方米起租）免费提供设备如下：
■ 室内围板（3米*3米）
■ 展台内铺设地毯
■ 中英文公司楣板
■ 1张洽谈桌
■ 1个锁柜
■ 4把折椅
■ 1个220伏电源插座
参展商可在此标准配置的基础上，向大会指定搭建商申请其他配
置，所增加的费用由参展商直接向大会指定搭建商支付。
室内光地
36平米起租，参展商需自行承担展台搭建装饰等相关费用
For Indoor Raw Space
all fees of stand mantling are subject to the Exhibitor
For Shell Scheme, these items are free
■ Standard booth (3m x 3m):
■ one square table
■ four folding chairs
■ one fascia board
■ two spotlights
■ one 220V/800W/10A power supply socket
■ Inside-booth carpet
■ one lockable cabinet
展台规格
Booth Options
es.ciif-expo.com
日程安排
Schedule
展览时间/Show Hours
2013年11月5日 10:00-17:00
2013年11月6日-8日 9:30-17:00
2013年11月9日 9:30-16:00
November 5, 10:00 – 17:00
November 6- 8, 9:00 – 17:00
November 9, 9:30 – 16:00
布展日期/Construction Dates
2013年11月2日-4日
November 2-4, 2013
撤馆日期/Dismantling Hours
2013年11月9日 16:00-20:00
2013年11月10日 9:00-18:00
November 9, 16:00 – 20:00
November 10, 9:00 – 18:00
2013年11月5日-9日
Nov. 5-9, 2013
同期举办 / Concurrent Shows
节能与新能源汽车展
New Energy Auto Show
环保技术与设备展
Environmental Protection
Technology & Equipment Show
科技创新展
Scientific & Technological
Innovation Show
信息与通信技术应用展
Information & Communication
Technology Show
数控机床与金属加工展
Metalworking and CNC
Machine Tool Show
工业自动化展
Industrial Automation
Show
航空航天技术展
China Aerospace And Aviation
Technology Show
工业机器人展
ROBOTICS SHOW
更多信息请咨询：
地址 / Add: 上海市延安中路837号 200040 / No.837, Yan’an Road (C) , Shanghai, China, 200040
电话 / Tel: 86-21-51099853
传真 / Fax: 86-21-67621225
联系人 / Contact Person: 卞孝梅 小姐15557551112
电邮：sales02@cpowerexpo.com
es.ciif-expo.com
上海东浩国际服务贸易（集团）有限公司
Shanghai East Best International (Group) Co., Ltd.
展品范围（请选择）/ Exhibits Category
□太阳能发电技术及设备 / solar energy □风能发电技术及设备 / wind power
□核能发电技术及设备 / nuclear power □电力、电工测控仪器 / measurement and control equipment for power engineering
□电气自动化技术与设备 / electrical automation system □输电、配电设备及附件 / power transmission and distribution
公司性质 / Company profile
□国有企业 / State -owned Enterprise □中外合作企业 / Sino-foreign cooperative enterprise
□中外合资企业 / Sino-foreign joint ventures □外商独资企业 / Foreign-funded enterprise
□港澳台资企业 / HK, Macau, Taiwan-funded enterprise □境外企业 / Oversea registered enterprise
□境外政府展团 / Oversea pavilion □国内政府展团 / National pavilion
□境外企业在国内的办事处 / Representative office of foreign enterprise □代理国际品牌的内资企业 / Agency for foreign brand in China
预定展台 / Please Reserve
A. 标准展台：9平方米（3M×3M）标准展台_______________ 个
______________________________Standard booths (3m x 3m = 9sqm)
B. 室内光地：36平方米起租 长______米×宽______米
Indoor raw space (minimum 36 sqm)_______sqm (_______m x_______m)
填表日期 / Date: 签 字 /盖 章 / Seal & Signature:
注意事项 / Notice:
1、 申请截止日期2013年6月30日 2 、 本 表 仅 作 为 参 展意向，以签订正式参展合同为准。
This application form is just for reference. All clauses shall be subject to signed contract.
本单位决定参加2013年11月5日－9日在上海新国际博览中心举办的中国国际工业博览会－新能源与电力电工展，并保证支付各项参展费用（包
括自理汇款手续费）；不零售展品；不展出侵权假冒产品；服从大会统一安排。
We decided to participate in Energy Show 2013 as exhibitor, which will be held during Nov. 5-9, 2013 at Shanghai New International Expo
Centre。We will pay at the charges and abide by the regulations.
请完整填写以下各项内容 / Please fill in the blanks:
单位名称 / Company: ________________________________________________________________________________________________________________
地 / 址Address: __________________________________________________________________________________________________________________
邮政编码 / Postal Code: ________________________________________ 联 系 人 / Contact Person: ____________________________________________
电 / 话Tel: _________________________________________________ 手 / 机Mobile: ___________________________________________________
职 / 务Position: ____________________________________________ 传 真 / Fax: ______________________________________________________
E-mail / E-mail: _______________________________________________ 网 址 / Website: __________________________________________________
展品名称 / Exhibit Article Name: __________________________________________________________________________________________________________
展位申请表
APPLICATION FORM